C'est la troisième fois que Matthew Broderick prête sa voix à un personnage animé. Il avait auparavant tenté l'expérience pour les besoins du Roi lion (1994), où il interprétait vocalement le personnage de Simba, et du dessin animé Arabian knight (1995).
Le tournage se déroula durant le mois d'août 2002 à Vancouver.