Quand tu me reviendras a obtenu le Prix de la meilleure photographie et une Mention spéciale du jury à l'interprétation et à la mise en scène lors du Festival de San Sebastian 1999.
Le film a par ailleurs été nommé six fois aux Goyas 2000, l'équivalent des Césars en Espagne.
Julieta Serrano a notamment joué sous la direction de Carlos Saura (Cousine Angélique en 1974) et de Pedro Almodovar (Pepi, Luci, Pim et autres filles du quartier en 1980, Dans les ténèbres en 1984, Matador en 1986, Femmes au bord de la crise de nerfs en 1988, Attache-moi en 1990).
Cet ancienne assistante de Carlos Saura travaille régulièrement pour la télévision espagnole, alternant séries télé et documentaires. Au cinéma, elle a notamment réalisé Una estacion de paso (1991) et Le dernier voyage de Robert Rylands (1996).
Acteur fétiche du duo Juan Carlos Tabio et Tomas Gutierrez Alea, Jorge Perugorria a joué dans Fraise et chocolat (1993) et Guantanamera (1994). Il a également participé à Bambola de Bigas Luna et Liste d'attente (2000) de Tabio.
« Pour moi Quand tu me reviendras est l'histoire d'une découverte, mais aussi l'histoire des différents rapports sentimentaux que les personnages, appartenant à la même famille, vont créer entre eux. »