Didier Bivel a vécu 18 ans en banlieue. "La vie dans les cités "de banlieue", c'est comme la vie dans les immeubles "de Paris". On y mange à la même heure ! On y a les mêmes envies. Fais-moi des vacances n'est pas un film sur la banlieue. C'est un film sur l'enfance, dans un milieu assez défavorisé", souligne le cinéaste.
Didier Bivel a mélangé comédiens professionnels et non-professionnels. Pour les enfants, il a cherché par l'intermédiaire d'agences, des écoles, des cours de théâtre, des maisons de quartiers. "La difficulté, c'était qu'ils s'entendent bien ensemble. On a fait des improvisations, et à mon grand étonnement, ils se sont très vite mis à se féliciter mutuellement", explique le réalisateur.
Fais-moi des vacances a été le grand vainqueur du Festival de Saint-Jean-de-Luz 2001 consacré aux premiers films. Il a remporté le Prix du meilleur film, le Prix du public et le Prix Cinécinémas.