Le Cri des fourmis est le troisième documentaire réalisé par Liliane de Kermadec après "La Très chère indépendance du Haut Karabagh" (2005) et He Film (2011). La réalisatrice née en 1928 avait mis en scène Aloïse en 1974, un film porté par Isabelle Huppert centré sur la vie d'Aloïse Corbaz, une femme internée pour aliénation parvenue à s'exprimer à travers la peinture.