Adieu au langage est le 7ème film de Jean-Luc Godard sélectionné en compétition au Festival de Cannes.
Après avoir mis en perspective le phénomène de la 3D dans le segment "3- Désastres" de l'énigmatique 3X3D, l'octogénaire Jean-Luc Godard a entrepris de tourner Adieu au Langage en 3D, son premier long-métrage filmé en relief.
Jean-Luc Godard a tourné son Adieu au Langage en Suisse, un pays qu'il connait bien puisque le cinéaste vit actuellement à Rolle, une commune du canton de Vau, et a obtenu la nationalité suisse à sa majorité. Le réalisateur a notamment filmé quelques séquences de son long-métrage en 3D sur les quais de Nyon, au bord du Lac Léman.
Sur le tournage d'Adieu au Langage, Jean-Luc Godard a fait appel à deux collaborateurs qu'il connaît bien : le premier, Jean-Paul Battaggia, qui avait déjà oeuvré comme directeur de production sur le documentaire Notre musique (2004) et Film Socialisme (2010). Le second : Fabrice Aragno, directeur de la photographie sur Film Socialisme. Les deux hommes ont fait office d'assistants réalisateurs mais pas que. Véritables touches-à-tout, ils ont apporté leur contribution à la partie technique du film et ont veillé au bon déroulement du tournage.