Aussi étonnant que cela puisse paraître, le film d'animation Les Chimpanzés de l'espace est adapté d'une histoire vraie. Celle du chimpanzé Ham, qui voyagea dans l'espace le 31 janvier 1961, parcourut 250 kilomètres en 16 minutes 30 avant de retomber sain et sauf dans l'Océan Atlantique. En bonne santé, il n'aura souffert que d'une petite égratignure sur le nez. Ce petit singe jovial, qui fait la Une du magazine Life après son escapade spatiale, intègre ensuite le National Zoo de Washington pendant 17 ans. Ham décède de mort naturelle le 19 janvier 1983 à l'âge de 27 ans.
Kirk De Micco, réalisateur et scénariste des Chimpanzés de l'espace, est un spécialiste de l'animation puisqu'il a notamment co-écrit le scénario de Zig-Zag (2005). Quant au producteur John H. Williamsilliams, fondateur du studio Vanguard en 1981, il est encore plus aguerri à l'animation. Il est ainsi l'un des initiateurs de la saga Shrek, dont il a produit les trois films. Les Chimpanzés de l'espace est le troisième film d'animation produit par Vanguard après Vaillant (2005) et Cendrillon & le prince (pas trop) charmant (2007).
Avant Les Chimpanzés de l'espace, d'autres films d'animation ont mis en vedette des petits singes. Citons notamment Le Château des singes (1999) et le plus récent Georges le petit curieux (2006).
Les Chimpanzés dans l'espace est notamment produit par Barry Sonnenfeld, qui s'est imposé comme réalisateurs à succès avec La Famille Addams, Wild Wild West, Get Shorty et surtout Men in Black et MIIB.
La musique des Chimpanzés dans l'espace est composée par le groupe Blue Man Group, spécialisé dans la percussion. Cette formation, qui a reçu une citation à l'Emmy pour son premier album, intitulé Audio, a également collaboré avec le compositeur John Powell, en créant 25 nouveaux instruments de percussion pour le film d'animation Robots. Blue Man Group a par ailleurs composé les musiques de spots publicitaires pour Intel Pentium. Après un deuxième album, The Complex, le groupe s'est produit sur scène dans une centaine de villes aux Etats-Unis et au Canada.