La semaine dernière, William et Daniel Baldwin jouaient au golf à San Diego. William s'était pris une balle perdue dans le nez et avait du subir une intervention chirurgicale. Daniel était là pour le soutenir. Mais cette semaine, c'est lui qui a besoin d'attention et de compréhension. Daniel a été admis dans un hôpital de New-York à la suite d'une overdose. Des policiers l'ont trouvé nu et complètement désorienté dans une chambre du Plaza à New-York. Ils avaient été appelés à la rescousse pour faire cesser le chahut de ce client devenu indésirable. Une cassette vidéo porno tournait dans le magnétoscope lorsqu'ils sont arrivés sur les lieux vers 7h30 le matin. Daniel est un peu le vilain petit canard de la famille. C'est le moins célèbre des quatre frères. A 36 ans, sa carrière n'a jamais vraiment décollé, mis à part quelques apparitions dans des feuilletons TV et un petit rôle aux côtés de Tom Cruise dans Né un quatre juillet. Selon les médecins, son état, critique à son arrivée à l'hôpital, s'améliore.
Après William la semaine dernière, c'est au tour de Daniel Baldwin de visiter les urgences. Le motif est plus grave, il s'agit d'une overdose.