Dans le final en deux parties de la saison 3 de Good Doctor, intitulé "Hurt", diffusé le lundi 23 mars, la ville de San Jose est secouée par un énorme tremblement de terre qui met le personnel de l'hôpital St. Bonaventure en état d'alerte. Ils doivent accueillir les blessés et assurer la sécurité de leurs collègues et amis. Au même moment, les docteurs Melendez (Nicholas Gonzalez) et Glassman (Richard Schiff) assistent à un événement caritatif quand leur vie est menacée par le séisme... Comme le promet la bande-annonce ci-dessus, tout le monde ne va visiblement pas survivre !
Disponible en US+24 sur MYTF1VOD