En Octobre 2009, la chaîne SyFy annonçait qu'elle lançait son adaptation américaine de la série anglaise Being Human, centrée sur trois amis qui partagent un lourd secret : ils sont des créatures surnaturelles ! Quelques semaines plus tard, elle s'engageait à produire directement 13 épisodes et pas seulement un pilote test. C'est dire si elle croit en la série ! Le temps du tournage est arrivé pour une diffusion probable à l'automne prochain. Du coup, le casting se dévoile même si quelques négociations sont en cours de finalisation.
Dans le rôle du vampire repenti, incarné dans la version originale par Aidan Turner, c'est l'acteur Sam Witwer qui a été choisi. C'est un habitué du fantastique et de la science-fiction puisqu'il est apparu dans plusieurs épisodes de Smallville dans le rôle de Doomsday et qu'il a participé à la première saison de Battlestar Galactica. Meaghan Rath sera Molly, l'apprenti-fantôme de la bande. La canadienne faisait partie du casting de 15/A puis de la sitcom The Assistants qui n'a pas duré. Enfin, c'est Sam Huntington (Cavemen) qui aurait été préféré à Ricky Mabe et Aaron Ashmore pour jouer le loup-garou George, rôle détenu par Russell Tovey dans la version originale.
Jean-Maxime Renault avec EW