Rompant avec son image d'éternel séducteur, Kevin Costner incarnait dans son dernier film, Mr. Brooks, un père idéal menant une double vie de tueur en série. Il revient cette fois en vrai gentil dans The New Daughter, que réalisera l'Espagnol Luiso Berdejo, remarqué dans de nombreux festivals pour ses courts-métrages La Guerra (2005) et Limoncello. Avec The New Daughter, il signe l'adaptation, écrite par John Travis, du roman de John Connolly, publié en 2005 dans un recueil de nouvelles intitulé Nocturnes. Kevin Costner y tiendra le rôle d'un père, John James, qui, après un divorce douloureux, vient habiter seul avec ses deux enfants dans une ferme. Rapidement, il remarque le comportement étrange de sa fille, incarnée par Ivana Baquero (Ofelia dans Le Labyrinthe de Pan ), et suspecte les sépultures du champ voisin. D'étranges épreuves attendent donc Kevin Costner...
Léa Baron avec The Hollywood reporter
