La communauté de l'Annaud - Page 9

"Christian, il était star-struck comme il disait, paralysé par la star qu'est Sean Connery. Je lui ai conseillé de faire le contraire justement. Je lui ai dit 'Par exemple, tu cours plus vite que Sean, donc quand vous courrez ensemble, cours devant lui et lui va essayer de te rattraper'. Je jouais beaucoup de ça. Sean aimait beaucoup Christian, il le traitait comme un bambin mais il avait compris que Christian avait beaucoup de répondant. Christian savait très bien son texte, il était très spontané, et le mariage s'est fait très vite. C'est d'ailleurs l'un des intérêts de mon métier, de marier des gens qui ne viennent pas des mêmes familles. D'avoir Sean Connery, un débutant, mais aussi des acteurs du cabaret napolitain extraordinaires et improbables... Et quand l'alchimie s'opère, c'est formidable. J'adore mélanger les nationalités et les types d'acteurs dans mes distribution, car il se surprennent les uns les autres. Et là, Sean était suffisamment professionnel pour savoir que quand il y a un môme à côté de vous, le public aime le môme. Christian avait 15 ans : alors un môme de 15 ans avec son innocence et sa bonne petite bouille, il est immédiatement sympathique. Et les gens avaient tendance à le regarder lui. Donc avec Sean, il y avait compétition. Et pour la petite histoire, on s'est beaucoup amusés avec Christian à faire des farces à Sean, qui le prenait très bien et qui jouait le jeu aussi." Jean-Jacques Annaud