Focus sur l'affaire Elisa Lam. En février 2013, le cadavre d'une canadienne d'origine hongkongaise est retrouvé dans un hôtel de Los Angeles. Son décès a été fortement médiatisé car il prend place au sein de l'hôtel Cecil, le dernier lieu connu pour Elizabeth Short (le Dahlia Noir) ou encore pour Goldie Osgood, la " femme au pigeon de Pershing Square ".