La carrière de Jason Mewes est intimement et quasiment exclusivement liée à celle du réalisateur Kevin Smith. C'est lui qui incarne le personnage bavard de Jay dans tous les films de l'Américain. Il est donc à l'affiche de Clerks, les employés modèles, Les Glandeurs, Méprise multiple, Dogma et Jay & Bob contre-attaquent, dans lesquels il forme un duo récurrent avec son fidèle acolyte muet, le placide Silent Bob, incarné par Kevin Smith lui-même.