Inspiré de faits réels. URSS, années 50. Un groupe de jeunes ouvre un club de jazz clandestin. L'endroit devient le coeur d'un mouvement de résistance face au régime communiste.
À son retour de Chine, où il a supervisé la production de vêtements pour ses clients, l'homme d'affaires Petr Kraus découvre que le fabricant a gâché toute la commande. Il a donc des ennuis avec l'entrepreneur qui réclame une compensation astronomique pour les dégâts. Il décide de partir en voyage pour échapper à ses responsabilités...
Prague, 1983. Miki, 18 ans, et son ami Dejvid s’enflamment pour le mouvement Punk. Adoptant le style de leurs modèles anglais, ils décident de fonder un groupe. Mais rien n’est moins facile que de vouloir jouer ce style de musique en cette période de « normalisation » communiste. Bientôt, ils l’apprendront à leurs dépens.