Serbie, années 20. Les petits villages ont beaucoup de mal à se remettre de la Première Guerre mondiale qui leur a enlevé la plupart des hommes en âge de travailler et de procréer. A Pokrp, la situation est particulièrement dramatique...
1999. En pleine guerre du Kosovo, Danica, une jeune veuve d’origine Serbe qui vit seule avec ses deux fils, découvre chez elle un soldat albanais gravement blessé. Elle décide de le soigner au risque de se mettre en danger.
Serbie, hiver 2004. Lazare rentre chez lui après dix années d'absence. L'appartement où il vivait jadis est occupé par une femme, Jasna, qui élève seule sa fille Jovana, une enfant autiste de 12 ans...
Après quelques détours par des études et des stages à l’étranger, Aleksi, 28 ans, revient chez ses parents dans la maison familiale, sur la péninsule de Pelješac.
La relation amoureuse entre Adi, venu à Ferentari pour écrire un doctorat sur le manele, symbole de la contre-culture roumaine, et Alberto, ancien détenu ayant fait 14 ans de prison. Alberto propose de présenter Adi à un producteur de manele.
Antonio et Nikola sont des amis inséparables qui vivent l'un en face de l'autre et partagent une passion pour la pyrotechnie et les téléphones portables. Leurs familles se disputent depuis des années pour un problème facilement résoluble : l'eau qui coule de la maison du haut vers celle du bas. L'amitié des garçons va être mise à l'épreuve...
Dans l'espoir d'une vie meilleure, deux jeunes couples quittent leurs pays respectifs. Melinda et Nik quittent l'Albanie en bateau pour l'Italie, afin de vivre leur amour interdit. Vera et Marko, quant à eux, quittent la Serbie pour l'Autriche...
Ivo et Maja vivent une vie paisible avec Tomitza, leur fils, dans une banlieue de Zagreb. Une nuit, Tomitza est violemment agressé et blessé grièvement par un autre garçon. Le monde s’écroule. Commence alors une quête dans le milieu hospitalier. L’épreuve qu’ils traversent les force à réexaminer leurs vies et remettre en question toutes leurs certitudes.
Le Professeur et un groupe d’ouvriers du bâtiment clandestins, laissés sans argent et sans droits fondamentaux, tentent de lutter contre leurs patrons par tous les moyens qui leur restent. Ce qui était autrefois un simple travail de construction devient un combat pour la vie et la mort.
Belgrade, avril 1999. En raison de l'embargo de l'OTAN, la capitale serbe est isolée du reste du monde. Lubi est l'un des rois du marché noir. En temps normal, il passerait pour un fou... Mais où est la normalité ces jours-ci, à Belgrade ?
Un satellite de l’armée américaine s’écrase en Serbie et une équipe d’agents américains et serbes sont envoyés sur place pour récupérer les données de vol, examiner et récupérer les débris. Mais lorsqu’ils repèrent le site du crash, rien n’est tel qu’il paraît.