1935. Comme chaque annee Levi descend dans une vallee de la Foret-Noire pour acheter du betail. Cette fois-ci il a aussi un autre projet: gagner le coeur et la main de Lisbeth, la fille du paysan Horger
Fiancee au professeur Ben Witich, chimiste et speleogoque par passion, Cornelia ne partage pas cette passion. Negligee par cette homme, elle succombe aux avances d'un riche industriel.
La vie des habitants d'un immeuble est bouleversee quand le proprietaire meurt. Son neveu, chef d'entreprise, herite de l'immeuble et passe a l'action.
Sans travail et entraîneur d'une équipe de football amateur médiocre, Fred Gasser n'a pas une vie des plus palpitantes. Seulement, l'arrivée de trois joueurs nigériens dans son équipe va complètement chambouler son quotidien et celui de son équipe. En effet, après un accueil assez froid réservé aux Africains, leur talent tire toute ...