Durant les vacances d'été, les animateurs de télévision prennent des congés, presque comme tout le monde. Car qu'en est-il des malheureux téléspectateurs véritablement "accros", dont la vie est rythmée par les programmes de télé ? Quels palliatifs, quels substituts trouvent-ils pour tenir jusqu'en septembre ?