Dans certaines régions des Balkans, il existe une tradition : les femmes connues sous le nom de Burrneshas assument des rôles sociétaux généralement réservés aux hommes. Elles prennent l'apparence physique des hommes, adoptent des noms ou des surnoms masculins et agissent avec une liberté et un pouvoir qui sont refusés aux femmes dans les cultures patriarcales.