Eugénie et Madeleine, deux sœurs de 8 et 13 ans, sont en vacances un été chez leurs grands- parents. Un jour, leur grand-père, exploitant forestier, déracine accidentellement un vieux chêne. Apparaissent alors de sombres et profonds tunnels habités par d’étranges petites créatures qui en profiteront pour remonter à la surface…