Plus de 9000 morts et 23 000 blessés, c’est le bilan du double tremblement de terre qui secoue le Népal au printemps 2015. A Katmandou, les secours affluent mais n’atteignent pas les vallées d’altitude. Dans la vallée de Nubri, complètement isolée, les hommes et les femmes s’allient contre le sort. Deux jeunes garçons, Raj et Shiva, devenus muletiers par nécessité après le séisme, vont se confronter à un avenir auquel les traditions ancestrales ne les avaient pas préparés.