Au coeur de São Paulo sommeille un jardin public aux arbres denses, le jardin du Trianon, reste d’une gigantesque forêt tropicale, Mata Atlântica, qui s’étendait du Brésil au Paraguay. Les esprits de la forêt, aujourd’hui privés de domicile, vagabondent entre la ville et le jardin. Happée par la contemplation d’une statue s’élevant entre les arbres, une jeune fille ne voit pas autour d’elle se refermer les rouages d’un mystérieux cycle – celui d’une forêt vengeresse.