AlloCiné
Mon compte
Tout public
Fanny a 17 ans et elle se cherche encore. Timide et sensible, elle peine à se faire des amis de son âge. Lorsqu'elle part en Allemagne pour un séjour linguistique, elle rencontre sa correspondante Lena, une adolescente qui rêve de s’engager politiquement.
Fanny est troublée. Pour plaire à Lena, elle est prête à tout.
Voir plus de villes
Voir la séance (1)
1:36
-
Les Echos
-
Marianne
-
Dernières Nouvelles d'Alsace
-
Le Dauphiné Libéré
-
Les Fiches du Cinéma
-
Positif
-
L'Humanité
-
L'Obs
-
La Croix
-
La Voix du Nord
-
Le Monde
-
Le Parisien
-
Les Inrockuptibles
-
Libération
-
Ouest France
-
Première
-
Télé Loisirs
-
Télérama
-
Cahiers du Cinéma
-
aVoir-aLire.com
Chaque magazine ou journal ayant son propre système de notation, toutes les notes attribuées sont remises au barême de AlloCiné, de 1 à 5 étoiles. Retrouvez plus d'infos sur notre page Revue de presse pour en savoir plus.
traversay1
A priori, dans un jugement lapidaire, Langue étrangère pourrait ressembler à un énième film d'apprentissage, transfrontalier celui-ci, entre Leipzig en Strasbourg. Ce n'est pas faux mais un peu incomplet tout de même car la finesse d'écriture du long-métrage n’apparaît que progressivement, alors même que ses deux personnages principaux d'adolescentes évoluent de manière significative, au fil d'un récit qui garde certains éléments ...
Lire plus
Lire plus
A vu « Langue étrangère » de la réalisatrice Claire Burger. Film en deux parties où chacune se déroule dans un pays différent. Léna (Josefa Heinsius) est une adolescente de Leipzig (ex Allemande de l’Est) qui reçoit sa correspondante française Fanny (Lillith Grasmug), de Strasbourg. L’autre moitié du film verra la famille de Fanny recevoir Léna. Même si la première partie est plus intéressante et plus aboutie, la ...
Lire plus
Lire plus
À 17 ans, Fanny rencontre enfin Lena sa correspondante allemande. Cet échange vient à point nommé pour la jeune adolescente en difficulté dans son lycée. Sa rencontre avec Lena, confiante, engagée, vient déclencher un trouble profond chez Fanny. Une histoire magnifique, des personnages bien cernés, complexes. Coup de cœur.
Dans le cadre d'un échange linguistique, Fanny, 17 ans, quitte Strasbourg pour Leipzig pour rencontrer Lenna. Fanny est harcelée. Qui va-t-elle rencontrer comme correspondante?
Lenna, au départ très hostile, va vite découvrir que, bien que très différentes, elles ont beaucoup à appendre l'une de l'autre.
Beaucoup de sujets sont traités dans ce film, et s'il n'avait pas été une pleine réussite, on aurait pu n'y voir qu'un ...
Lire plus
Lire plus
Berlin Berlin
Langue étrangère a été sélectionné en compétition officielle à la Berlinale en 2024.
Pluie de prix
Si Langue Étrangère est son troisième long-métrage, Claire Burger a reçu de nombreux prix pour ses précédents films. Son Son court-métrage C’est gratuit pour les filles, co-réalisé avec Marie Amachoukeli, a remporté le prix du Meilleur Court Métrage aux César 2010. Party Girl, son premier long-métrage co-réalisé à nouveau avec Marie Amachoukeli a ouvert la section Un Certain Regard à Cannes en 2014 et y a obtenu la prestigieuse Camera d’Or. Enfin
Lire plus
Double sens
Si le titre Langue étrangère évoque au premier degré le séjour linguistique que le personnage de Fanny réalise dans le film, Claire Burger a également voulu y mettre un second degré… plus érotique. Ainsi, la langue renvoie également à la partie du corps, qui présage la relation amoureuse des deux jeunes femmes.
12 Secrets de tournage
Nationalités
France,
Allemagne,
Belgique
Distributeur
Ad Vitam
Récompense
1 nomination
Année de production
2024
Date de sortie DVD
-
Date de sortie Blu-ray
-
Date de sortie VOD
21/01/2025
Type de film
Long métrage
Secrets de tournage
12 anecdotes
Box Office France
35 208 entrées
Budget
-
Langues
Français, Allemand
Format production
-
Couleur
Couleur
Format audio
-
Format de projection
-
N° de Visa
154076
