Mon compte
    Langue étrangère
    Bande-annonce Langue étrangère
    11 septembre 2024 en salle | 1h 45min | Comédie, Comédie dramatique, Drame
    De Claire Burger
    |
    Par Claire Burger, Léa Mysius
    Avec Josefa Heinsius, Lilith Grasmug, Nina Hoss
    Presse
    3,3 20 critiques
    Spectateurs
    3,6 388 notes, 50 critiques
    Séances (5)
    noter :
    0.5
    1
    1.5
    2
    2.5
    3
    3.5
    4
    4.5
    5
    Envie de voir

    Synopsis

    Tout public

    Fanny a 17 ans et elle se cherche encore. Timide et sensible, elle peine à se faire des amis de son âge. Lorsqu'elle part en Allemagne pour un séjour linguistique, elle rencontre sa correspondante Lena, une adolescente qui rêve de s’engager politiquement.

    Fanny est troublée. Pour plaire à Lena, elle est prête à tout.

    Séances

    Chercher une séance

    Bande-annonce

    Langue étrangère Bande-annonce VF 1:36
    Langue étrangère Bande-annonce VF
    144 005 vues

    Dernières news

    Beetlejuice 2 : quel démarrage pour le film de Tim Burton avec Jenna Ortega au box-office France ?
    News - Box Office
    Comme aux États-Unis, "Beetlejuice Beetlejuice" démarre largement en tête au box-office France, avec un peu moins de 200…
    jeudi 12 septembre 2024
    Langue étrangère au cinéma : ce film français saisit une certaine idée de la jeunesse et c'est captivant !
    News - Sorties ciné
    La réalisatrice Claire Burger signe "Langue étrangère", un long métrage racontant le lien entre la France et l'Allemagne,…
    mercredi 11 septembre 2024
    Au cinéma le 11 septembre, ce sont les films à voir : Beetlejuice Beetlejuice, Le Fil avec Daniel Auteuil, Le Procès du chien...
    News - Sorties ciné
    Anecdotes de tournage, notes d'intention, informations cinéphiles : chaque semaine, découvrez les coulisses des sorties…
    lundi 9 septembre 2024
    Guillaume Canet, Jacques Audiard, Quentin Dupieux... Les tournages reprennent !
    News - Tournages
    Après des mois d'incertitude et de reports, les tournages ont repris en nombre en France. Canet, Audiard, Dupieux, Ozon,…
    vendredi 25 septembre 2020

    Acteurs et actrices

    Josefa Heinsius
    Rôle : Lena
    Lilith Grasmug
    Rôle : Fanny
    Nina Hoss
    Rôle : Suzanne Schreiber
    Chiara Mastroianni
    Rôle : Antonia Brussieux

    Critiques Presse

    • Les Echos
    • Marianne
    • Dernières Nouvelles d'Alsace
    • Le Dauphiné Libéré
    • Les Fiches du Cinéma
    • Positif
    • L'Humanité
    • L'Obs
    • La Croix
    • La Voix du Nord
    • Le Monde
    • Le Parisien
    • Les Inrockuptibles
    • Libération
    • Ouest France
    • Première
    • Télé Loisirs
    • Télérama
    • Cahiers du Cinéma
    • aVoir-aLire.com

    Chaque magazine ou journal ayant son propre système de notation, toutes les notes attribuées sont remises au barême de AlloCiné, de 1 à 5 étoiles. Retrouvez plus d'infos sur notre page Revue de presse pour en savoir plus.

    Critiques Spectateurs : ils ont aimé

    Meilleures critiques les plus utiles
    traversay1
    traversay1

    3 568 abonnés 4 860 critiques Suivre son activité

    3,5
    Publiée le 5 juillet 2024
    A priori, dans un jugement lapidaire, Langue étrangère pourrait ressembler à un énième film d'apprentissage, transfrontalier celui-ci, entre Leipzig en Strasbourg. Ce n'est pas faux mais un peu incomplet tout de même car la finesse d'écriture du long-métrage n’apparaît que progressivement, alors même que ses deux personnages principaux d'adolescentes évoluent de manière significative, au fil d'un récit qui garde certains éléments ...
    Lire plus
    Pierre Kuzor
    Pierre Kuzor

    110 abonnés 330 critiques Suivre son activité

    3,5
    Publiée le 14 septembre 2024
    A vu « Langue étrangère » de la réalisatrice Claire Burger. Film en deux parties où chacune se déroule dans un pays différent. Léna (Josefa Heinsius) est une adolescente de Leipzig (ex Allemande de l’Est) qui reçoit sa correspondante française Fanny (Lillith Grasmug), de Strasbourg. L’autre moitié du film verra la famille de Fanny recevoir Léna. Même si la première partie est plus intéressante et plus aboutie, la ...
    Lire plus
    Arthur Brondy
    Arthur Brondy

    227 abonnés 974 critiques Suivre son activité

    3,5
    Publiée le 11 septembre 2024
    À 17 ans, Fanny rencontre enfin Lena sa correspondante allemande. Cet échange vient à point nommé pour la jeune adolescente en difficulté dans son lycée. Sa rencontre avec Lena, confiante, engagée, vient déclencher un trouble profond chez Fanny. Une histoire magnifique, des personnages bien cernés, complexes. Coup de cœur.
    Gonzague Steenkiste
    Gonzague Steenkiste

    8 abonnés 14 critiques Suivre son activité

    5,0
    Publiée le 13 septembre 2024
    Dans le cadre d'un échange linguistique, Fanny, 17 ans, quitte Strasbourg pour Leipzig pour rencontrer Lenna. Fanny est harcelée. Qui va-t-elle rencontrer comme correspondante? Lenna, au départ très hostile, va vite découvrir que, bien que très différentes, elles ont beaucoup à appendre l'une de l'autre. Beaucoup de sujets sont traités dans ce film, et s'il n'avait pas été une pleine réussite, on aurait pu n'y voir qu'un ...
    Lire plus

    Photos

    Secrets de tournage

    Berlin Berlin

    Langue étrangère a été sélectionné en compétition officielle à la Berlinale en 2024.

    Pluie de prix

    Si Langue Étrangère est son troisième long-métrage, Claire Burger a reçu de nombreux prix pour ses précédents films. Son Son court-métrage C’est gratuit pour les filles, co-réalisé avec Marie Amachoukeli, a remporté le prix du Meilleur Court Métrage aux César 2010. Party Girl, son premier long-métrage co-réalisé à nouveau avec Marie Amachoukeli a ouvert la section Un Certain Regard à Cannes en 2014 et y a obtenu la prestigieuse Camera d’Or. Enfin Lire plus

    Double sens

    Si le titre Langue étrangère évoque au premier degré le séjour linguistique que le personnage de Fanny réalise dans le film, Claire Burger a également voulu y mettre un second degré… plus érotique. Ainsi, la langue renvoie également à la partie du corps, qui présage la relation amoureuse des deux jeunes femmes.

    Infos techniques

    Nationalités France, Allemagne, Belgique
    Distributeur Ad Vitam
    Récompense 1 nomination
    Année de production 2024
    Date de sortie DVD -
    Date de sortie Blu-ray -
    Date de sortie VOD -
    Type de film Long métrage
    Secrets de tournage 12 anecdotes
    Box Office France 33 593 entrées
    Budget -
    Langues Français, Allemand
    Format production -
    Couleur Couleur
    Format audio -
    Format de projection -
    N° de Visa 154076

    Si vous aimez ce film, vous pourriez aimer ...

    Back to Top