Lisa et Corinne sont accompagnatrices d'handicapés et de grands malades sur longs courriers. Lisa est mariée et mère de deux enfants. Son couple est un exemple de réussite conjugale et familiale qui force l'admiration de sa copine Corinne, laquelle continue à errer d'homme en homme, à la recherche de son double idéal.
Un jour, alors qu'elle vient d'apprendre qu'elle attend un troisième enfant, Lisa tombe sur un pilote d'avion qui la subjugue, et à l'emprise duquel elle ne parvient à résister. En cachette de tous, ils se revoient.
Pour Lisa, cette aventure n'a très vite aucun sens. Elle aime son mari, n'éprouve aucun manque. Quant au pilote, elle n'a pour lui aucun attachement sentimental. Ne parlant d'ailleurs pas la même langue, ils ne se comprennent et ne se parlent jamais. Devant l'absurdité de cette relation, Lisa décide de rompre. Mais c'est sans compter sur le désir...
Pour découvrir d'autres films : Meilleurs films de l'année 2006, Meilleurs films Comédie, Meilleurs films Comédie en 2006.