Swen, le fils de l'ancienne commsisaire Hella Christensen, vient de passer son baccalauréat et fête l'obtention du diplôme avec ses camarades sur la plage de Nordholm. Le lendemain, Jules Reinhardt, une des lycéennes présent à la fête, a disparu. Très vite, son corps est retrouvé près des falaises et les traces de violence sur son visage laissent à penser qu'il s'agirait d'un crime. Simon Kessler, chef de la brigade criminelle de Hambourg prend en charge l'enquête et revient au sein de la petite ville. Les soupçons se dirigent vers plusieurs suspects et notamment vers Sven. En raison de l'implication de Sven, Hella décide de mener sa propre enuqête sans concerter Kessler pour tenter d'innocenter son fils.