Le Trésor de Hanna

Hanna et sa sœur Jasmine, deux jeunes filles de Bervely Hills, prévoient de passer les vacances en compagnie de leurs amis. Leur projet tombe à l'eau lorsqu'elles se voient dans l'obligation de partir pour le ranch de leur père, qu'elles n'ont pas revu depuis plusieurs années. Peu enthousiastes, elles commencent à profiter de leur séjour après avoir fait la découverte d'une carte au trésor. Se moquant des interdictions de leur père, elles partent alors en chasse...