Sous la forme d’un conte musical, chanté en occitan et en arabe, l’Alliance s’inspire d’une légende, d’hier et d’aujourd’hui. Au cours d’un siège mené par les Sarrasins en pays limousin, au Moyen-Âge, l’Émir se prend de passion pour la poésie des troubadours.