Michaël Steinberg est atteint du syndrome de Cushing, une maladie provoquée par un dysfonctionnement hormonal, qui entraine une très forte obésité et certains troubles psychiques, parmi d'autres symptômes. Surveillé dans une clinique, il tente d'échapper, par la pensée, à son corps et à son esprit malade. Il devient alors Michaël, un élégant et ambitieux trader à qui tout sourit. Mais la maladie est toujours présente, même dans le monde de Michaël, sous une forme différente cependant. Elle laisse entrevoir un personnage habité et complexe, sombrant peu à peu dans la folie, jusqu'à tuer. Dans sa clinique, notre personnage termine paisiblement son fantasme, dans l'attente d'un nouveau rêve. Le monde de la finance pourra surement apprécier l'allégorie.