Chassés de partout, les lapins de garenne se retrouvent enfermés entre de hauts grillages lors de la création du Mur de Berlin en 1949. Un vrai refuge : préservés des prédateurs par des sentinelles qui les surveillent 24h/24, ils ont à leur disposition de l’herbage à foison et des abris antichars pour se protéger du soleil. Même s’ils ont un comportement étrange, les hommes ne leur tirent plus dessus. Jusqu’au jour où quelques rebelles décident de creuser sous le Mur.