Un bambin uruguayen enlevé à ses parents et porté disparu pendant 11ans, les parents d'une adolescente québécoise sans nouvelles de leur fille depuis plus d'un an... Les proches disparus attendent toujours le retour. Ce sont les drames humains au coeur de ce documentaire.