Coelio rêve de conquérir la belle Marianne, mariée au juge Claudio. On la sait fidèle et dévouée à son époux. Trop timide, Coelio sollicite l'aide de son ami Octave, bon vivant et libertin. Ce dernier ne laissera pas Marianne insensible... Quand les liens d'amitié se heurtent au sentiments amoureux, le drame n'est pas loin.