En partie tourné à San Francisco, Tombe les filles et tais-toi n'a pas pu être filmé à New York, ville fétiche de Woody Allen, à cause d'une grève des techniciens de cinéma déclenché dans la Grosse Pomme.
Suivant un cinéaste obnubilé par Casablanca, Tombe les filles et tais-toi s'offre une fin des plus parodiques, avec notamment un Woody Allen imitant la démarche d'Humphrey Bogart.
Tombe les filles et tais-toi marque la première collaboration entre Woody Allen et Diane Keaton et l'une de ses égéries, Diane Keaton, qu'il retrouvera à six reprises, notamment pour Annie Hall et Manhattan.
Réalisé par Herbert Ross, Tombe les filles et tais-toi est basé sur une pièce écrite en 1969 par Woody Allen. On y retrouve d'ailleurs bon nombre d'éléments typiques du metteur en scène new-yorkais, dont le personnage central incarné par Woody Allen, névrosé et anxieux.