Durant le tournage sont décédés deux piliers du film : le réalisateur Mark Robson, à l'âge de 65 ans, et l'acteur Robert Shaw , à l'âge de 51 ans. Le film fut achevé par Monte Hellman. Quant à l'acteur, s'il a pu tourner toutes ses scènes, il était néanmoins si affaibli qu'il pouvait à peine articuler son texte : sa voix fut donc doublée à la post-production.