Aldo Maccione reprend dans Le Bourreau des coeurs le rôle de séducteur macho qui le fit connaître. L'année précédente, il tenait par exemple le rôle principal de Plus beau que moi tu meurs.
Dans les années 1980, Christian Gion s'est lancée dans la réalisation de plusieurs comédies parmi lesquelles on dénombre notamment Les Diplômés du dernier rang.
Deux années après Le Bourreau des coeurs, Aldo Maccione rejouera sous la direction de Christian Gion pour les besoins de Pizzaiolo et Mozzarel.