Freaky Friday dans la peau de ma mère : les secrets du tournage

Adapté de l'oeuvre de Mary Rodgers, ce film est le remake de Freaky friday, une comédie américaine réalisée en 1976 par Gary Nelson. Egalement produite par les studios Disney, la version initiale a été interprétée par Barbara Harris pour le rôle de la mère et Jodie Foster pour le personnage de la fille. Un autre remake avait vu le jour en 1995 mais sous la forme d'un téléfilm.

Pour Freaky friday dans la peau de ma mère, avant que Jamie Lee Curtis se voit attribuer le rôle du Dr. Tess Coleman, c'est Annette Bening qui était supposée interpréter ce personnage. Kelly Osbourne, initialement prévue au casting, a également abandonné le projet en raison de problèmes familiaux, sa mère Sharon étant atteinte d'un cancer du colon. Elle a alors été remplacée par la jeune actrice Christina Vidal.

Pour aider les actrices dans leur incarnation l'une de l'autre, Mark S. Waters leur a demandé d'étudier leurs styles respectifs, les inflexions de leurs voix, et leurs mouvements, en particulier ceux des mains. Pendant les répétitions, deux caméras vidéo ont filmé Jamie et Lindsay en train d'interpréter leur personnage jusqu'au bout comme si la mère et la fille n'avaient pas échangé leur place. Chacune a pu ainsi voir comment l'autre interpréterait exactement cette scène. Puis, elles ont échangé leur place. En voyant l'autre faire, elles ont pu être extrêmement précises dans leur interprétation l'une de l'autre.

Pour le rôle d'Anna, Lindsay Lohan avoue avoir été influencée par la personnalité de la chanteuse Avril Lavigne : "J'ai suivi son style et j'aime sa musique. Anna et Avril ont beaucoup en commun dans leur façon de se comporter et de s'habiller. Le look d'Anna est très différent du mien : j'ai des cheveux longs, d'un auburn sombre. Pour jouer Anna, il a fallu les couper de 10 cm et faire des mèches blondes".

Lindsay Lohan et Jamie Lee Curtis ont toutes deux appris à jouer le solo de guitare que l'on voit dans le film, sous la direction de Amir Derakh, lead guitar du groupe Orgy.

Lindsay Lohan et Christina Vidal ont également travaillé avec le batteur Chris Carlberg et le bassiste Danny Rubin du groupe de San Diego, F.o.N. Elles ont commencé plus d'un mois avant le début du tournage et ont continué pendant, avec Lisa Brown, Amir Derakh et la chorégraphe, Peggy Holmes.

Pour les deux chansons du groupe Pink Slip, Lisa Brown, superviseur de la musique, a fait appel à différents auteurs-compositeurs, leur demandant d'écrire des chansons originales qui répondent à l'histoire. 64 morceaux lui ont alors été proposés... Les cinéastes en ont aimé 8.

Ultimate est devenu la chanson que chante le personnage de Lindsay Lohan au mariage de sa mère. La deuxième, Take Me Away, est interprétée par le personnage de Christina Vidal dans deux scènes différentes, à la House of Blues et lors d'une répétition dans un garage. Le producteur de musique Mike " Dust Brothers " Simpson (Beck, les Beastie Boys, Santana, les Rolling Stones) a produit les deux titres, chantés par les deux actrices.

Le tournage a commencé le 5 octobre 2002 dans un lycée de Los Angeles situé près de l'océan Pacifique. Plusieurs scènes ont été filmées à Pacific Palisades, Santa Monica et Malibu. Parmi les lieux de tournage de la région figurent une résidence privée où ont été recréés les extérieurs de la propriété des Coleman, et plusieurs rues, y compris la Pacific Coast Highway.