AlloCiné
Mon compte
Note moyenne
2,8
498 notes
En savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné
Votre avis sur Only the River Flows ?
5
0 critique
4
8 critiques
3
26 critiques
2
19 critiques
1
1 critique
0
3 critiques
Trier par :
Filtrer par :
Toutes les notes
Un joli casse tête chinois que voici pour un film en faite classique. Atmosphère limite étouffant, ultra grisâtre et pourtant y a un certain côté poétique malgré un scénario plutôt malaisant,. Les images sont belles, très soignées. Un bon petit polar chinois.
Je n'ai pas compris grand chose à ce film. Un inspecteur qui fume H24, des scènes de pluie pendant 1h30, des airs de piano sur des ruelles sombres et insalubres... Bref une intrigue beaucoup trop alambiquée qui tourne en rond, c'est long, interminable, et c'est bien dommage car la photo et la mise en scène sont bonnes.
Présenté comme un polar dans la veine des chefs d'œuvres coréens, ce film chinois (loin du cinéma pêchu de Hong Kong), au titre anglais flirte avec le cinéma d'auteur français. Si quelques scènes semant le doute sur la psychologie de l'enquêteur (une médaille jamais obtenue, un puzzle terminé alors que des pièces ont été jetées, un mort criblé de balles alors que le chargeur est plein,...) et amène une certaine aura au film, son rythme lent, son grain daté, sa bande son (où résonne plusieurs fois "Sonate au clair de Lune"), sa pluie inlassable et son enquête nébuleuse au goût d'inachevé mettent à rude épreuve l'attention du spectateur.
FaRem
"He bian de cuo wu" prend place dans une petite ville de Chine en 1995 où le capitaine Ma Zhe doit enquêter sur la mort d'une vieille dame. Alors que l'affaire semble simple avec
spoiler:
un coupable désigné en la personne du "fou"
, Ma Zhe pense que l'affaire est plus complexe que cela... Plus qu'une enquête policière, le film de Wei Shujun est une plongée dans la noirceur de l'âme d'un individu, dont les deux aspects de sa vie privée et professionnelle commencent à se confondre dans son esprit au même titre que la réalité et l'imaginaire avec des doutes et des peurs accentués par une atmosphère lugubre et un environnement sombre et délétère. L'esthétique et l'ambiance sont au point, mais l'histoire perd en intérêt au bout d'un certain moment. Au final, "Only the River Flows" est pas mal pour un film noir, mais il n'y a rien de mémorable.
, Ma Zhe pense que l'affaire est plus complexe que cela... Plus qu'une enquête policière, le film de Wei Shujun est une plongée dans la noirceur de l'âme d'un individu, dont les deux aspects de sa vie privée et professionnelle commencent à se confondre dans son esprit au même titre que la réalité et l'imaginaire avec des doutes et des peurs accentués par une atmosphère lugubre et un environnement sombre et délétère. L'esthétique et l'ambiance sont au point, mais l'histoire perd en intérêt au bout d'un certain moment. Au final, "Only the River Flows" est pas mal pour un film noir, mais il n'y a rien de mémorable.
Chinois
Oui ! Le polar de Wei Shujun est chinois… complètement chinois… beaucoup trop chinois. Bien sûr « chinois » s’entend dans l’acception « tortueux »ou « alambiqué ». Car au bout des 102 minutes, somptueuses visuellement, on sort du ciné totalement abasourdi… on n’a rien compris. En Chine, dans les années 1990, trois meurtres sont commis dans la petite ville de Banpo. Ma Zhe, le chef de la police criminelle, est chargé d'élucider l'affaire. Un sac à main abandonné au bord de la rivière et des témoignages de passants désignent plusieurs suspects. Alors que l’affaire piétine, l’inspecteur Ma est confronté à la noirceur de l’âme humaine et s'enfonce dans le doute... Pour ce qui est du doute, il n’est pas le seul à s’y enfoncer, pour ma part, j’ai eu peur un court instant d’être devenu un parfait crétin. La lecture des avis sur internet m’a rasséréné. Allez-y et si vous comprenez, faites moi signe.
Une seule évidence, l’aspect formel tutoie la perfection. Le noir et blanc sur une pellicule – eh oui ! – en 16mm, les jeux de lumières, l’utilisation savante du clair-obscur, la musique de Beethoven, tout est magnifique. Non le problème est dans l’adaptation d’une nouvelle – que j’avoue ne pas avoir lue, mes capacités en mandarin se limitant à dire bonjour, au-revoir et merci… c’est vous dire -, véritable labyrinthe, mi réel, mi-mental – on peut songer plus d’une fois à David Lynch, car ce ne sont pas les suspects, voire les coupables qui manquent. Non, ce qui manque et perturbe, c’est l’absence croissante de logique, voire de simple cohérence dans toute cette histoire. Shujun Wei accumule les plans indéfinis et les coupes qu’il voudrait malicieuses, nous empêchant de saisir réellement ce qui se passe à l'écran. C’est d’un agaçant ! Il ne suffit pas de se prendre pour le coréen Bong Joon Ho, - revoyez son Memories of Murder, un pur chef d’œuvre -, pour lui arriver à la cheville. Ici, très vite, le scénario n’existe même plus enseveli sous je ne sais combien de plans en forme de rêve, d’hallucinations, d’innombrables aller-retour entre la fiction et le réel, le passé et le présent. Nébuleux, fuligineux, insupportable de prétention.
En tête d’affiche le couple Ma Zhe et Bai Jie fait le boulot. Mais honnêtement, le flic au centre de l’intrigue semble largement aussi perdu et dépassé que le spectateur spoiler: au point de ne pas résoudre l’énigme dont il a la charge et dont il semble se désintéresser de plus en plus au fur et à mesure du film
. Certains y ont vu du mystère, un vertige grandissant, d’autres, un film de pluie, de nuit, de solitude et d’angoisse. Ce qui est plus proche de la vérité. Pour ma part, j’ai surtout le souvenir de ma lutte permanente contre une sournoise envie de dormir. Dans un polar, c’est franchement pas bon signe.
Oui ! Le polar de Wei Shujun est chinois… complètement chinois… beaucoup trop chinois. Bien sûr « chinois » s’entend dans l’acception « tortueux »ou « alambiqué ». Car au bout des 102 minutes, somptueuses visuellement, on sort du ciné totalement abasourdi… on n’a rien compris. En Chine, dans les années 1990, trois meurtres sont commis dans la petite ville de Banpo. Ma Zhe, le chef de la police criminelle, est chargé d'élucider l'affaire. Un sac à main abandonné au bord de la rivière et des témoignages de passants désignent plusieurs suspects. Alors que l’affaire piétine, l’inspecteur Ma est confronté à la noirceur de l’âme humaine et s'enfonce dans le doute... Pour ce qui est du doute, il n’est pas le seul à s’y enfoncer, pour ma part, j’ai eu peur un court instant d’être devenu un parfait crétin. La lecture des avis sur internet m’a rasséréné. Allez-y et si vous comprenez, faites moi signe.
Une seule évidence, l’aspect formel tutoie la perfection. Le noir et blanc sur une pellicule – eh oui ! – en 16mm, les jeux de lumières, l’utilisation savante du clair-obscur, la musique de Beethoven, tout est magnifique. Non le problème est dans l’adaptation d’une nouvelle – que j’avoue ne pas avoir lue, mes capacités en mandarin se limitant à dire bonjour, au-revoir et merci… c’est vous dire -, véritable labyrinthe, mi réel, mi-mental – on peut songer plus d’une fois à David Lynch, car ce ne sont pas les suspects, voire les coupables qui manquent. Non, ce qui manque et perturbe, c’est l’absence croissante de logique, voire de simple cohérence dans toute cette histoire. Shujun Wei accumule les plans indéfinis et les coupes qu’il voudrait malicieuses, nous empêchant de saisir réellement ce qui se passe à l'écran. C’est d’un agaçant ! Il ne suffit pas de se prendre pour le coréen Bong Joon Ho, - revoyez son Memories of Murder, un pur chef d’œuvre -, pour lui arriver à la cheville. Ici, très vite, le scénario n’existe même plus enseveli sous je ne sais combien de plans en forme de rêve, d’hallucinations, d’innombrables aller-retour entre la fiction et le réel, le passé et le présent. Nébuleux, fuligineux, insupportable de prétention.
En tête d’affiche le couple Ma Zhe et Bai Jie fait le boulot. Mais honnêtement, le flic au centre de l’intrigue semble largement aussi perdu et dépassé que le spectateur spoiler: au point de ne pas résoudre l’énigme dont il a la charge et dont il semble se désintéresser de plus en plus au fur et à mesure du film
. Certains y ont vu du mystère, un vertige grandissant, d’autres, un film de pluie, de nuit, de solitude et d’angoisse. Ce qui est plus proche de la vérité. Pour ma part, j’ai surtout le souvenir de ma lutte permanente contre une sournoise envie de dormir. Dans un polar, c’est franchement pas bon signe.
N'est pas "Memories of Murder" qui veut... Reprenant tous les codes du chef d'œuvre coréen, Only the River Flows est un film noir, dans lequel un enquêteur au passé sombre enquête sur un tueur en série dans une petite ville. Le film se veut être une plongée dans la psyché humainre et dans toute sa noirceur. Mais le résultat est peu lisible, voire incompréhensible, à trop vouloir jouer d'effets d'écriture et de mis en scène. On en ressort perplexe, pour peu qu'on ne se soit pas endormi en cours de route.
Un petit polar chinois qui en découvrant le scénario est assez intéressant mais à la fin j ai été déçu.
Une enquête difficile, dans une chine des années 90, bien reconstitué, ou un inspecteur est à la poursuite d un tueur en série qui abandonne les cadavres dans la rivière.
Le point faible c est un scénario alambiqué dont j ai perdu le fil au fur et à mesure, dont je n ai pas du tout compris la fin .
Quel dommage
Une enquête difficile, dans une chine des années 90, bien reconstitué, ou un inspecteur est à la poursuite d un tueur en série qui abandonne les cadavres dans la rivière.
Le point faible c est un scénario alambiqué dont j ai perdu le fil au fur et à mesure, dont je n ai pas du tout compris la fin .
Quel dommage
Only the River flows est un thriller policier chinois plutôt sympa à suivre, mais qui manque de panache, trop sage et qui n'arrive pas à la cheville de thriller coup de poing sud coréen par exemple. Néanmoins les acteurs sont convaincants.
Aussi je n'ai pas du tout aimé le filtre utilisé sur la caméra durant toute la durée du métrage. Mais ça n'engage que moi.
Aussi je n'ai pas du tout aimé le filtre utilisé sur la caméra durant toute la durée du métrage. Mais ça n'engage que moi.
Yves G.
Une vieille femme est sauvagement assassinée au bord d’un lac. L’inspecteur Ma Zhe mène l’enquête.
Avec son titre américain, son affiche noctambule, son beau flic ténébreux, "Only the River Flows" nous promet un polar chinois pur jus. Un genre qui décidément commence à se constituer ("Le Lac aux oies sauvages", "Un été à Changsha", "Les Éternels", "Une pluie sans fin", "Black Coal"…). Certains contiendraient dit-on une critique rampante du régime communiste sinon des évolutions de la société chinoise. Je n’en suis pas absolument convaincu, le fait qu’ils bénéficient de toutes les autorisations de la censure chinoise laissant plutôt penser que leur message est inoffensif.
L’action de "Only the River Flows" se déroule dans une petite ville chinoise au milieu des années 90. L’énigme policière est riche et rebondissante. Les crimes se succèdent et avec eux défilent plusieurs accusés aux alibis plus ou moins solides : un aliéné, un coiffeur qui cache un lourd secret, un poète qui entretient une relation secrète avec une jeune fille…. Pour mener l’enquête, Ma Zhe est secondé par un jeune acolyte plein de ressources. Son chef, pongiste émérite, exerce sur lui une pression de chaque instant. Pendant ce temps, l’épouse de Ma Zhe traverse une grossesse à risques et hésite à y mettre un terme après les résultats d’une amniocentèse non concluante.
On se dit qu’on est en train de voir un excellent polar et on est impatient d’en découvrir le dénouement quand (attention spoiler) le scénario capote. Au lieu d’aller au bout de sa logique, au lieu d’élucider le mystère qu’il avait construit avec une ingéniosité sadique, le scénario change de pied, passe à autre chose – l’obsession maladive du flic pour son enquête façon "La Nuit du 12" – au risque de nous frustrer.
Avec son titre américain, son affiche noctambule, son beau flic ténébreux, "Only the River Flows" nous promet un polar chinois pur jus. Un genre qui décidément commence à se constituer ("Le Lac aux oies sauvages", "Un été à Changsha", "Les Éternels", "Une pluie sans fin", "Black Coal"…). Certains contiendraient dit-on une critique rampante du régime communiste sinon des évolutions de la société chinoise. Je n’en suis pas absolument convaincu, le fait qu’ils bénéficient de toutes les autorisations de la censure chinoise laissant plutôt penser que leur message est inoffensif.
L’action de "Only the River Flows" se déroule dans une petite ville chinoise au milieu des années 90. L’énigme policière est riche et rebondissante. Les crimes se succèdent et avec eux défilent plusieurs accusés aux alibis plus ou moins solides : un aliéné, un coiffeur qui cache un lourd secret, un poète qui entretient une relation secrète avec une jeune fille…. Pour mener l’enquête, Ma Zhe est secondé par un jeune acolyte plein de ressources. Son chef, pongiste émérite, exerce sur lui une pression de chaque instant. Pendant ce temps, l’épouse de Ma Zhe traverse une grossesse à risques et hésite à y mettre un terme après les résultats d’une amniocentèse non concluante.
On se dit qu’on est en train de voir un excellent polar et on est impatient d’en découvrir le dénouement quand (attention spoiler) le scénario capote. Au lieu d’aller au bout de sa logique, au lieu d’élucider le mystère qu’il avait construit avec une ingéniosité sadique, le scénario change de pied, passe à autre chose – l’obsession maladive du flic pour son enquête façon "La Nuit du 12" – au risque de nous frustrer.
Bien sûr, il y a un suspense qui nous tient jusqu'au bout. Mais on soupçonne un excès de pluie qui semble devenir une marque de fabrique asiatique comme si les précipitations opportunes pouvaient garantir la noirceur d'un scénario et un climat psychologique anxiogène.
Que ce film est sombre...
Esthétiquement de grande qualité, avec son grain, ses images sombres. L'idée de retourner à la pellicule permet de remonter dans le temps et d'être dans l'époque voulue (fin XXIe siècle).
Malheureusement, ce n'est pas la même histoire au niveau du scénario, de la mise en scène et du jeu d'acteur (mauvais).
La mise en abîme du mal est une bonne idée, mais elle est mal amenée donc on ne plonge pas dedans : le spectateur garde un regard externe dans un film qui veut le toucher, c'est perdu.
Esthétiquement de grande qualité, avec son grain, ses images sombres. L'idée de retourner à la pellicule permet de remonter dans le temps et d'être dans l'époque voulue (fin XXIe siècle).
Malheureusement, ce n'est pas la même histoire au niveau du scénario, de la mise en scène et du jeu d'acteur (mauvais).
La mise en abîme du mal est une bonne idée, mais elle est mal amenée donc on ne plonge pas dedans : le spectateur garde un regard externe dans un film qui veut le toucher, c'est perdu.
Que cherche à nous expliquer ce film? Que les policiers chinois jouent aux policiers? D'où la scène initiale et celle du policier très zélé précipité dans le vide?Peu importe qui sera arrêté, l'essentiel est de boucler l'affaire et les "fous", surtout les fous qui ne parlent pas, c'est bien pratique. Mais c'est pas facile de jouer ce genre de rôle et le héro principal a tendance lui-même a dérivé vers une folie exprimée par des scènes oniriques. Sa vie familiale.entre autre la naissance de son fils, le remettra sur les rails.
Seule la rivière coule. Non, on n'arrête pas le flot des générations qui se succèdent les unes après les autres? Au jour d'aujourd'hui, je n'en suis plus si sûre.
Seule la rivière coule. Non, on n'arrête pas le flot des générations qui se succèdent les unes après les autres? Au jour d'aujourd'hui, je n'en suis plus si sûre.
De mystérieux assassinats au bord d’une rivière, une ville où il pleut tout le temps, des flics qui jouent au ping-pong, les locaux de la police installés dans un cinéma, une enquête qui piétine... Voici le cadre d’un thriller chinois bien singulier, qui se déroule en 1995. l'ccasion pour le réalisateur Wei Shujun de dresser le portrait d’un pays pas encore à la pointe de la technologie comme c’est le cas aujourd’hui.
Adapté de la nouvelle écrite par l’écrivain chinois Yu Hu, Only the River Flow a été tournée en pellicule 16 mm. Un film donc pas très accueillant, voir assez rugueux par moment, racontant le parcours d’un flic quelque peu paumé dans son enquête, pressé par sa hiérarchie, pour faire toute la lumière sur des meurtres mystérieux.
Si l’enquête policière est quelque peu classique, avec un scénario bien nébuleux, on s’attache ici plus particulièrement à la forme, avec un cinéma, qui pourras rappeler par certains aspects, celui de David Lynch, dans une version ici Lo-Fi, pourra t-on dire.
Un film devenant de plus en plus mystérieux et abstrait et fil des minutes, ce qui pourra dérouter le spectateur, mais qui recèle pas mal de jolies idées de cinéma... Avec à la clé quelques belles séquences, comme celle du cauchemar, ou encore cette idée formidable d’avoir installé un commissariat dans un cinéma.
https://www.hop-blog.fr/only-the-river-flows-wei-shujun-un-polar-etrange-et-singulier/
Adapté de la nouvelle écrite par l’écrivain chinois Yu Hu, Only the River Flow a été tournée en pellicule 16 mm. Un film donc pas très accueillant, voir assez rugueux par moment, racontant le parcours d’un flic quelque peu paumé dans son enquête, pressé par sa hiérarchie, pour faire toute la lumière sur des meurtres mystérieux.
Si l’enquête policière est quelque peu classique, avec un scénario bien nébuleux, on s’attache ici plus particulièrement à la forme, avec un cinéma, qui pourras rappeler par certains aspects, celui de David Lynch, dans une version ici Lo-Fi, pourra t-on dire.
Un film devenant de plus en plus mystérieux et abstrait et fil des minutes, ce qui pourra dérouter le spectateur, mais qui recèle pas mal de jolies idées de cinéma... Avec à la clé quelques belles séquences, comme celle du cauchemar, ou encore cette idée formidable d’avoir installé un commissariat dans un cinéma.
https://www.hop-blog.fr/only-the-river-flows-wei-shujun-un-polar-etrange-et-singulier/
Un peu compliqué je me suis perdu.
Dans la société chinoise un jeune inspecteur doit enquêter sur des crimes qui s'enchainent un inspecteur est en charge de l'enquête et se trouve mis sous pression de sa hiérarchie pour obtenir la résolution rapide de l'enquête alors qu'il a sous la main un coupable idéal. L'inspecteur est amené a s'interroger sur lui même, son travail et en se torturant quelque peu les neurones dans une a^^roche introspective sur lui même. Et je me suis perdu...
Pas forcément nécessaire de le voir.
Dans la société chinoise un jeune inspecteur doit enquêter sur des crimes qui s'enchainent un inspecteur est en charge de l'enquête et se trouve mis sous pression de sa hiérarchie pour obtenir la résolution rapide de l'enquête alors qu'il a sous la main un coupable idéal. L'inspecteur est amené a s'interroger sur lui même, son travail et en se torturant quelque peu les neurones dans une a^^roche introspective sur lui même. Et je me suis perdu...
Pas forcément nécessaire de le voir.
Je sors de la salle à l’instant et je n’ai rien compris à ce film qui au vu de la BA m’avait bien séduit.
L’enquête tourne en rond et mène à rien , une vraie banane
L’enquête tourne en rond et mène à rien , une vraie banane
- Meilleurs films
- Meilleurs films selon la presse