Kate & Leopold : les secrets du tournage

James Mangold ne tarit pas d'éloges au sujet de ses deux comédiens principaux. Meg Ryan est selon lui "une actrice dramatique extrêmement douée, mais qui cultive en plus un don unique pour la comédie. Elle possède le rythme - verbal et physique - nécessaire à la comédie." Quant à Hugh Jackman, il le compare flatteusement avec les plus grands du septième art en affirmant qu'il est "un acteur étonnant et unique par les temps qui courent. Par moments, il évoque Errol Flynn ou Cary Grant." Joli compliment...

Avec Kate & Leopold, le réalisateur James Mangold a souhaité aborder les notions de politesse et de courtoisie chevaleresque transposées au XXIème siècle. "D'une façon plus large", explique-t-il, "j'ai vu dans cette histoire la relation compliquée qui existe entre l'idéalisme et le romanesque.(...) J'ai pensé que ce serait formidable de faire une comédie qui montre le contraste enre ce qui nous semble possible aujourd'hui dans une relation amoureuse, et ce qu'au fond de nos coeurs, on continue d'espérer."

Afin de se mouler parfaitement dans son rôle très particulier d'homme du XIXème siècle, Hugh Jackman a étudié les manières et le style de l'époque victorienne. Au programme : leçons d'étiquette, cours de danse et équitation. L'acteur a même été jusqu'à apprendre à s'asseoir sur ses mains (faire de grands gestes à cette époque durant une conversation n'était pas signe de politesse).