La Faute à Voltaire : les secrets du tournage

Collaborateur de Coline Serreau (Trois hommes et un couffin), Gérard Krawczyk (L'Eté en pente douce), Bernard Giraudeau (Les caprices d'un fleuve), Jean-Loup Hubert (Marthe ou la promesse du jour), Jean-François Lepetit a notamment produit Chambre à part (Jacky Cukier), Loin du Brésil (Tilly), Léolo (Jean-Claude Lauzon) et Jane Eyre (Franco Zeffirelli).

Il avait également travaillé sur Bezness (Nouri Bouzid), dans lequel apparaissait Abdellatif Kechiche, le réalisateur de La Faute à Voltaire.

En 2001, il retrouve Catherine Breillat pour A ma sœur !, trois ans après avoir produit Romance.

« Le personnage de clandestin est un prétexte pour dépasser les frontières physiques, faire se rencontrer des univers différents : le passé de Jallel, son origine, et les règles de vie en France. Pour moi, La Faute à Voltaire est un conte, ou une fable. C'est aussi un récit initiatique. Le personnage est confronté à l'inconnu, au danger, à des réalités avec lesquelles il doit se mettre en phase, et auxquelles il est contraint d'ajuster ses rêves. »

Au Festival de Venise 2000, La Faute à Voltaire a obtenu le Lion d'Or de la Meilleure Première Œuvre ainsi que le Prix du jeune Public. A Namur (Belgique), le film s'est vu décerner le Prix du Jury.