L'aventure Les Autres est d'abord née de l'amour inconsidéré que porte Alejandro Amenabar pour les films d'horreur et les peurs enfantines. En pleine écriture du script, la rencontre avec Tom Cruise, qui a acheté les droits d'Ouvre les yeux, son second film, a ensuite facilité les choses puisque l'acteur américain s'est engagé en tant que producteur éxécutif des Autres.
Si Les Autres est produit par Fernando Bovaira, fidèle complice d'Alejandro Amenabar, c'est le nom des producteurs exécutifs qui attire la curiosité. Tom Cruise, Paula Wagner, ainsi que les frères Bob Weinstein et Harvey Weinstein sont en effet crédités au générique. Une présence qui démontre combien Alejandro Amenabar attire aujourd'hui les plus grandes convoitises hollywoodiennes.
La première projection des Autres aux Etats-Unis laisse un souvenir amusé au réalisateur Alejandro Amenabar. Celle-ci s'est en effet déroulée dans un multiplexe et dans une salle à côté de laquelle était projeté Jurassic Park III. Pour Amenabar, qui insiste sur l'importance des plages de silence dans Les Autres, sa seule crainte était que les cris des dinosaures viennent empiéter sur les moments sombres et tendus de son propre film ! Ce qui n'a pas été le cas...
Dans Les Autres, les enfants de Nicole Kidman ont un rôle majeur. Plus de 5000 jeunes candidats ont auditionné au cours d'un casting qui a duré près de sept mois. Si le jeune James Bentley a rapidement eu les faveurs de la production, la jeune fille a été plus difficile à trouver et c'est finalement Alakina Mann qui a décroché le rôle. Pour Alejandro Amenabar, même s'ils n'avaient aucune expérience d'acteur, "ces deux enfants avaient quelques chose de sauvage, de magique, allié à une discipline intérieure et à une maturité étonnante pour leur âge".
Alejandro Amenabar touche-à-tout. Depuis Tesis, son premier long métrage, il est non seulement réalisateur, mais également scénariste et compositeur de la musique originale de ses films. Avec Les Autres, le jeune homme ne déroge pas à la règle et avoue que cette multiplication des fonctions lui apporte une pression supplémentaire. Mais comme dit le dicton : quand on aime, on ne compte pas...
Nicole Kidman est la vedette incontestable de Les Autres. Si le fait que Tom Cruise, son compagnon de l'époque, soit producteur éxécutif du film a sans doute compté dans son engagement, Alejandro Amenabar ne voit pas aujourd'hui quelle comédienne aurait pu jouer le rôle de Grace à sa place. Selon le réalisateur, Nicole Kidman était très "disciplinée" sur le tournage et il garde de sa collaboration avec elle la plus belle expérience qu'il ait vécu avec une actrice.
L'action de Les Autres est censée se dérouler en 1945 sur l'île britannique de Jersey mais le tournage du film a eu lieu dans un impressionnant manoir situé sur la côte ouest de l'Espagne, à Cantabrie. Pour Alejandro Amenabar, il était essentiel que cette demeure soit un personnage à part entière du film et le fait qu'elle possède le style des vieilles propriétés anglaises a été un facteur déterminant dans son choix.
Eduardo Noriega, l'acteur fétiche d'Alejandro Amenabar qui était à l'affiche de ses deux premiers films,Tesis et Ouvre les yeux, n'est pas crédité au générique de Les Autres. Mais il apparaît néanmoins dans le film ! C'est en effet son visage qui, le temps d'une scène saisissante, est peint en blanc dans un tableau du manoir. Un joli clin d'oeil de la part du réalisateur...