Personnage emblématique du Noël américain, Le Grinch vient d'un conte moderne datant des années 50 imaginé par le pédagogue Dr. Seuss. Si les Européens ne connaissent quasiment pas cet écrivain, les enfants d'outre-Atlantique l'adulent et grandissent presque tous avec. Adapter son plus célèbre livre était chose difficile et seuls quelques réalisateurs féériques pouvaient accomplir la tâche, des réalisateurs comme Chris Colombus ou encore et surtout Tim Burton. Mais voilà, Ron Howard n'est pas Tim Burton et sa réalisation stéréotypée plus proche du téléfilm que du blockbuster agace plus qu'elle n'éblouit. Ainsi, des défauts omniprésents viennent ternir l'oeuvre, à commencer par un cadrage penché donnant très rapidement le tournis, des dialogues nunuches et une direction d'acteurs en roue libre cabotinant jusqu'à l'excès. De plus, le doublage français est l'un des pires qu'il soit, retirant instantanément toute poésie et originalité du livre originel. Chose également ratée : le Grinch lui-même. Qui d'autre que l'inénarrable Jim Carrey pouvait endosser le rôle culte tant adulé par les Américains ? Personne, c'est évident ; mais l'acteur en fait des tonnes, trop même, ce qui énerve au plus point, métamorphosant la créature diabolique en un bouffon pathétique voire attachant. De jeux de mots incessants en pitreries pour beaucoup inutiles, Carrey joue la carte du cabotinage et rate sa prestation. Pour le reste, l'intrigue reste fidèle dans sa forme mais se voit agrémentée pour le long-métrage d'une histoire supplémentaire hélas navrante. Au final, Ron Howard a frôlé le navet et s'en tire de justesse, les enfants ne se plaignant visiblement pas de l'adaptation semi-ratée. Dans tous les cas, Le Grinch est la première preuve que l'imaginaire du Dr. Seuss n'a pas sa place au cinéma.
D'une grande originalité, ce conte de Noël est à la fois drôle, par la présence de Jim Carrey, et émouvant. Les maquillages et les costumes transportent littéralement le spectateur dans un univers de fête. Un film culte de mon enfance!
L'étiquette "Film pour enfants" est malheureusement bien souvent confondue avec celle de "navet dégoulinant". Il existe pourtant des films "pour enfants" intelligents et pouvant plaire aussi aux adultes (cf Nemo). Celui là vous fera passer un enfer si vous avez plus de 8ans. Il combine deux genres poubelles en un : Le film pour enfant avec le film de noël made in usa. Il convient donc idéalement aux programmes de noël des grandes chaines de télévision. Tout plein de couleurs et de décors en cartons, surcharge constante de fouilli visuel à l'écran, c'est sympa au début mais ça devient très vite aggressif pour les yeux. Pourtant, dans leur style, les maquillages et les décors sont réussis. Il y en a juste trop, beaucoup trop et on en vient a détester tout ce qui se rapporte à noël (cf Grinch). Viennent s'ajouter à cela les chansons niaiseuses, un Jim Carrey fatiguant et un humour aussi drole qu'un spectacle de guignol. On préferera revoir une meilleure adaptation d'un conte de Dr Seuss de 1953 " The 5000 fingers of Dr T".
film très sympa sur fond de vérité. C'est tout à fait vrai que Noël est devenu une contrainte d'acheter (tout et n'importe quoi) plutôt que le plaisir d'être ensemble. On aime plus quand le cadeau est cher ? Jim Carrey toujours aussi dépaysant ! ;-)
Avec ou sans le masque, Jim Carrey est indubitablement insupportable. À chacun sa croix ! Étonnant cette créature dépressive et adepte du monologue. Il faut bien se rendre à l’évidence que rien n’est à récupérer dans ce métrage, encore moins à recycler. Les décors semblent étiquetés made in China, la voix off est à mourir d’ennui et enfonce le clou lorsque les rimes rament. Les maquillages faciaux frôlent l’insulte envers les singes nasiques. Et la fillette n’est pas en reste, elle exprime l’antipathie et je pense sincèrement que c’est une erreur de casting. Lorsque les dialogues pêchent par leur manque de consistance, il est certes difficile de faire passer un message ou bien une émotion. Une étoile, juste pour le chien, et pour l’effort fourni…, à ne pas avoir réussit.
Je l'ai vu au cinéma étant petit, vraiment bien ! Le Grinch me faisait un peu peur, mais il est super marrant au final !! (scène culte du répondeur) Et puis c'est une jolie histoire. Jim Carrey est excellent, je conseille ! ^^
On l'aime bien pourtant Ron Howard... Ancien acteur sympathique, il s'est désormais imposé depuis longtemps comme un grand professionnel de la réalisation, à défaut d'avoir une profonde subtilité dans son approche ni un quelconque génie technique. Seulement, il n'est même pas question ici de savoir si Ron Howard a du génie ou même du talent, mais bien de se demander s'il s'est moqué de nous ou pas. Hideux à tout point de vue et d'une stupidité à en tomber à la renverse, "Le Grinch" s'apparente très rapidement à un one man show de Jim Carrey tournant à vide les 80% du temps, le tout beurré d'une fausse méchanceté et d'une vraie niaiserie de plus en plus insupportable, le tout tourné dans des décors de pacotilles ou la simple expression "profondeur de champ" semble être à elle seule une insulte. Bref, c'est lourd, c'est long et disons-le clairement c'est très chiant pour ne pas dire atroce : allez, on se revoit "Willow" ou "Apollo 13"? Là au moins c'était bien fait et on en avait pour notre argent. A fuir!!
Le plus beau conte de Noël qui soit. Rien n'est plus magique que de voir ce film en période des fêtes. Le jeu de Jim Carrey embelit les scènes: c'est drôle, touchant et entrainant. Je le conseille à tous les enfants et tous les grands enfants!!