L'Amie de mon ami clôt l'un des nombreux cycles initiés par Eric Rohmer au cours de sa carrière. Intitulé "Comédies et proverbes", celui-ci se compose par ailleurs de La Femme de l'aviateur (1981), Le Beau Mariage (1982), Pauline a la plage (1983), Les Nuits de la pleine lune (1984) et Le Rayon vert (1986).
L'Amie de mon ami marque la troisième collaboration entre Eric Rohmer et l'actrice Anne-Laure Meury après Perceval le Gallois (1978) et La Femme de l'aviateur (1980). Egalement au générique du film, Eric Viellard attendra, lui, près de quinze ans avant de retrouver Rohmer sur L'Anglaise et le Duc (2001).
L'Amie de mon ami a principalement été tourné dans le cadre de la ville nouvelle de Cergy Pontoise, édifiée au milieu des années 70. Un décor froid, utilisé par la caméra de Rohmer comme symbole de la superficialité des émotions de ses personnages.
L'Amie de mon ami a glané deux nominations aux Césars : meilleur espoir féminin (pour Sophie Renoir) et meilleur scénario original.