Le Château de l'araignée n'est autre qu'une adaptation de Macbeth, la célèbre et très cinématographique pièce de théâtre écrite par William Shakespeare au 17ème siècle, elle-même basée sur une légende écossaise. Le cadre spatial de l'intrigue de la pièce (l'Ecosse) a été transposé dans le Japon médiéval.
Akira Kurosawa a expliqué que le film a été très difficile à réaliser pour diverses raisons, à commencer par la construction du château sur les pentes du mont Fuji compte tenu du manque de main d'oeuvre lié à l'éloignement de l'endroit par rapport à Tokyo. Par chance, le Corps des Marines avait une base dans les environs et a pu aider l'équipe de tournage. La forte présence de brouillard (toutefois bénéfique pour l'esthétique voulue par Kurosawa) dans cet endroit a également épuisé les acteurs et techniciens.
L'acteur Takeshi Katô a été blessé par l'épée de son partenaire Toshirô Mifune et a porté une cicatrice née de cet incident jusqu'à sa mort en 2015.