La Famille Jones était en compétition lors du 36ème Festival du Cinéma Américain de Deauville en 2010.
Derrick Borte, qui souhaitait une parfaite alchimie entre les deux héros, a très vite opté pour le couple David Duchovny-Demi Moore. Il confie: "Quand nous avons été réunis pour la première fois dans la même pièce tous les trois, cela a été incroyable, c’était comme s’ils avaient joué ensemble toute leur vie."
Le réalisateur Derrick Borte a eu l'idée de son film en travaillant plusieurs années dans le domaine de la publicité. Il s'est inspiré des mannequins qui sont payés pour consommer telle ou telle marque en public, et a sublimé ce concept pour créer La famille Jones.
La majeure partie des scènes du lycée a été tournée au lycée Calton J. Kell dans la ville de Marietta en Géorgie aux États-Unis. La plupart des élèves figurants étaient de véritables étudiants du lycée.
The Joneses a été présenté en avant-première au Festival du Film International de Toronto en 2009.
La Famille Jones est le premier film réalisé par Derrick Borte.