La Fiancée errante a été présenté au Festival de Cannes 2007, dans la section Un Certain Regard.
Pour la réalisatrice-comédienne Ana Katz, "ce film parle de tous ceux qui ont téléphoné à quelqu'un de façon insistante et irrationnelle. De tous ceux qui ont raccroché le téléphone avec rage et qui ont ressenti après l'impérieux désir de recomposer ce numéro. Et qui l'ont fait. Et qui, en entendant la voix de l'autre, de celui qui a provoqué un amour démesuré (de celui qui ne craint pas de démontrer son agacement face à l'insistance), ont ressenti vainement l'envie de la toucher, de l'embrasser, de l'aimer pour toujours. Ce film parle aussi de tous ceux qui ont été capables de rester pendant de longs moments le regard fixé sur l'appareil, qui ont vérifié maintes fois si la ligne fonctionnait correctement, dans l'inquiétude que l'autre, ce géant, téléphone juste à l'instant même où on a décroché le téléphone, qu'il trouve la ligne occupée et que son désir d'appeler soit si faible que cette tentative frustrée soit suffisante pour qu'il n'essaye plus."
Née à Buenos Aires en 1975, Ana Katz a étudié à l'Université du Cinéma, où elle a réalisé plusieurs courts métrages dont Ojala Corriera Viento, et a pris des cours d'acteur dans les écoles de Julio Chavez et d'Elena Tritek. Son premier film, El Juego de la Silla a été présenté au Festival de San Sebastian de 2002, où il a reçu une Mention Spéciale du Jury. Ana Katz a également écrit et réalisé des pièces de théâtre, dont Lucro Cesante, et participé comme actrice au film uruguayen Whisky. Depuis 2004, elle travaille comme directrice de publicité dans la société de production Flehner Films.