Frère Noël marque la troisième collaboration entre l'acteur Vince Vaughn et le réalisateur David Dobkin après Clay Pigeons (1998) et la très populaire comédie Serial noceurs (2005), dans laquelle Vince Vaughn semaint la pagaille au cours des fêtes de mariages en compagnie d'Owen Wilson.
En incarnant le frère malchanceux du Père Noël dans Frère Noël, Vince Vaughn est loin de l'image bon enfant donnée de cette figure mythique par Tim Allen dans Super Noël, Hyper Noël et The Santa Clause 3 : The Escape Clause. Il participe plutôt au détournement de plus en plus fréquent dudit mythe. Avant lui, Billy Bob Thornton avait ainsi joué un Père Noël alcoolique, jureur et jouisseur dans Bad Santa (2004) et Gérard Jugnot avait campé un Père Noël pas franchement chaleureux dans Le Père Noël est une ordure (1982).