On note, dans le casting de Sergent Bilko, la présence de Cathy Silvers dans le rôle du lieutenant Monday. Il s'agit de la fille de Phil Silvers, l'acteur interprétant le sergent Bilko dans la série télévisée d'origine.
Dans la scène où le groupe mené par Bilko intervertit les panneaux du baraquement de la compagnie A et celui du baraquement de la compagnie B, on aperçoit une liste des membres de celle-ci : y figure un certain capitaine Hiken, clin d'oeil à Nat Hiken, réalisateur et scénariste de la série télévisée d'origine.
Sergent Bilko est l'adaptation cinématographique d'une série télévisée comique, The Phil Silvers Show, créée par Nat Hiken et Al de Caprio, diffusée de 1955 à 1959.