Max doit rencontrer ses beaux-parents et décide de porter un haut de forme pour l’occasion. Mais le trajet jusqu’à la maison de sa belle famille est plein d’embûches et le jeune homme doit sans cesse se racheter un chapeau.
Note : Version restaurée mise en musique par Emmanuel Birnbaum.