La famille Simpson
Pour imaginer les membres de la famille Simpson, Matt Groening n’a guère eu à faire fonctionner son imagination puisque les personnages sont en effet inspirés de sa propre famille ! Ainsi, le couple Homer et Marge lui a été inspiré par ses propres parents Homer et Margaret Groening, au même titre que les enfants Lisa et Maggie baptisées d’après les sœurs du créateur de la série.
Bart Simpson
Bart Simpson fait toutefois figure d’exception : s’il a été inspiré à Matt Groening par son frère aîné Mark, le nom du personnage a toutefois été modifié pour donner lieu à un jeu de mot. En anglais, le prénom Bart est en effet l’anagramme de « brat », formule familière employée pour désigner un enfant turbulent.
Abraham Simpson
S’il n’a pas hésité à s’inspirer de sa propre famille pour imaginer les membres de la famille Simpson, Matt Groening s’est toutefois refusé à faire de même pour son grand-père Abraham Groening. Il a donc été décidé de laisser la charge aux scénaristes de la série d’imaginer un nom pour le père d’Homer, et ceux-ci ont alors porté leur choix pour Abraham de manière totalement fortuite. Cette coïncidence était tellement drôle que Groening a finalement accepté de baptiser le grand-père de la famille Abraham Simpson !
Milhouse Van Houten
Le nom du meilleur ami, mais également souffre-douleur, de Bart Simpson possède une double origine des plus étonnantes. Son prénom serait inspiré… de Richard Nixon, le patronyme complet du président déchu américain était en effet Richard Milhous Nixon. Concernant son nom de famille, Matt Groening se serait inspiré de la ville de North Van Houten près de laquelle il a grandi, bien que des rumeurs évoquent également la possibilité que le nom du personnage ait été « emprunté » à Leslie Van Houten, l’une des adaptes de la secte de Charles Manson.
Charles Montgomery Burns
Là encore, le nom du directeur de la centrale nucléaire qui emploie Homer possède plusieurs origines. Le patronyme « Charles Montgomery Burns » renvoie tout d’abord à Charles Foster Kane, héros du film Citizen Kane d’Orson Welles, avec qui de nombreux parallèle ont été dressés au fil des saisons. Son second prénom tire son inspiration d’une chaîne de magasins Montgomery Ward qui n’existe désormais plus, tandis que son nom de famille renvoie à Burnside Street, l’une des rues principales de la ville de Portland dont est originaire Matt Groening.
Edna Krapabelle
En version originale, le nom de l’institutrice Edna Krabappel est un emprunt à la série Les Chenapans Miss Crabtree régulièrement surnommée par ses élèves Miss Crabapple. Dans la version française, le nom a toutefois été modifié en Krapabelle, très certainement pour ajouter une dimension « physique » au potentiel comique de ce patronyme.
Seymour Skinner
Le nom du proviseur de l’école primaire de Springfield a été choisi par le scénariste Jon Viti en référence à son thérapeute B.F. Skinner. La personnalité du personnage a toutefois été inspiré à Matt Groening par tous les directeurs d’école qu’il a fréquenté au cours de sa jeunesse, mais également par Norman Bates, le tueur en série du film Psychose.
Nelson Muntz
Le prénom de la petite brute de Springfield est inspiré d’une prise de lutte appelée la Full Nelson. L’origine de son nom de famille n’est en revanche pas connue.
Apu Nahasapeemapetilon
Le nom du caissier du mini-marché de Springfield possède deux origines : son prénom est une référence à la Trilogie d’Apu du cinéaste indien Satyajit Ray, tandis que son nom de famille est un anagramme de Pahasanee Mapetilon, un ancien camarade de classe du scénariste Jeff Martin.
Moe Szyslak
Très longtemps dépourvu de nom de famille, Moe a finalement été baptisé par les scénaristes de la série afin qu’il puisse faire office de suspect dans l’épisode Qui a tiré sur Monsieur Burns ? du fait de ses initiales M.S. Son patronyme Szyslak a tout simplement été trouvé lors de l’écriture de l’épisode en feuilletant en annuaire téléphonique.
Barney Gumble
Le meilleur copain de beuverie d’Homer Simpson tient son nom d’une sorte d’anagramme de Barney Rubble (Laroche en français), l’acolyte du héros de La Famille Pierrafeu.
Krusty le clown
La vie du clown préféré de Bart Simpson a évoqué à plusieurs reprises celle du comique américain Jerry Lewis. Quant à son nom, il a été inspiré à Matt Groening et au réalisateur Brad Bird par celui de Rusty Nails, animateur vedette d’émissions à succès pour les enfants durant les années 60.
Clancy Wiggum
Le nom de famille du chef de la police de Springfield a été emprunté au nom de jeune fille de la mère de Matt Groening, née Margaret Wiggum.
Troy McClure
Le nom de l’ancienne star hollywoodienne has-been Troy McClure est né d’une combinaison de ceux des acteurs Troy Donahue et Doug McClure. Le personnage n’est néanmoins quasiment plus apparu depuis l’assassinat tragique de son interprète Phil Hartman en mai 1998.
Professeur Frink
S’il a été grandement inspiré par le personnage incarné par Jerry Lewis dans le film Docteur Jerry et Mister Love, le nom du professeur Frink a tout simplement été emprunté au scénariste de la série John Frink.
La famille Simpson
Pour imaginer les membres de la famille Simpson, le scénariste Matt Groening n’a guère eu à faire fonctionner son imagination puisque les personnages de la série sont en effet à l'image de sa propre famille ! Ainsi, le couple formé par Homer et Marge lui a été inspiré par ses propres parents Homer et Margaret Groening, au même titre que les enfants Lisa et Maggie baptisées d’après les sœurs du créateur des Simpson.
Bart Simpson
Bart Simpson fait toutefois figure d’exception : s’il a été inspiré à Matt Groening par son frère aîné Mark, le nom du personnage a toutefois été modifié pour donner lieu à un jeu de mot. En anglais, le prénom Bart est en effet l’anagramme de "brat", formule familière employée pour désigner un enfant turbulent.
Abraham Simpson
S’il n’a pas hésité à s’inspirer de sa propre famille pour créer les membres de la famille Simpson, Matt Groening s’est toutefois refusé à faire de même avec son grand-père Abraham Groening. Il a donc été décidé de laisser la charge aux scénaristes de la série d’imaginer un nom pour le père d’Homer, et ceux-ci ont alors porté leur choix pour Abraham de manière totalement fortuite. Cette coïncidence était tellement drôle que Groening a finalement accepté de baptiser le grand-père de la famille Abraham Simpson !
Milhouse Van Houten
Le nom du meilleur ami, mais également souffre-douleur, de Bart Simpson possède une double origine des plus étonnantes. Son prénom serait inspiré… de Richard Nixon, le patronyme complet du président déchu américain était en effet Richard Milhous Nixon. Concernant son nom de famille, Matt Groening se serait inspiré de la ville de North Van Houten près de laquelle il a grandi, bien que des rumeurs évoquent également la possibilité que le nom du personnage ait été "emprunté" à Leslie Van Houten, une adepte de la secte de Charles Manson.
Charles Montgomery Burns
Là encore, le nom du directeur de la centrale nucléaire qui emploie Homer possède plusieurs origines. Le patronyme "Charles Montgomery Burns" renvoie tout d’abord à Charles Foster Kane, protagoniste du film Citizen Kane d’Orson Welles, avec qui de nombreux parallèle ont été dressés au fil des saisons. Son second prénom tire son inspiration d’une chaîne de magasins Montgomery Ward qui n’existe désormais plus, tandis que son nom de famille renvoie à Burnside Street, l’une des principales rues de la ville de Portland dont est originaire Matt Groening.
Edna Krapabelle
En version originale, le nom de l’institutrice Edna Krabappel est un emprunt à la série Les Chenapans Miss Crabtree régulièrement surnommée par ses élèves Miss Crabapple (jeu de mots intraduisible dans notre langue). Dans la version française, le nom a toutefois été modifié en Krapabelle, très certainement pour ajouter une dimension "physique" au potentiel comique de ce patronyme.
Seymour Skinner
Le nom du proviseur de l’école primaire de Springfield a été choisi par le scénariste Jon Viti en référence à son thérapeute B.F. Skinner. La personnalité du personnage a toutefois été inspiré à Matt Groening d'après tous les directeurs d’école qu’il a fréquenté au cours de sa jeunesse, mais également par Norman Bates, le tueur en série du film Psychose.
Nelson Muntz
Le prénom de la petite brute de Springfield est inspiré d’une prise de catch appelée la Full Nelson. L’origine de son nom de famille n’est en revanche pas connue.
Apu Nahasapeemapetilon
Le nom du caissier du mini-marché de Springfield possède deux origines : son prénom est une référence à la Trilogie d’Apu du cinéaste indien Satyajit Ray, tandis que son nom de famille est un anagramme de Pahasanee Mapetilon, un ancien camarade de classe du scénariste Jeff Martin.
Moe Szyslak
Très longtemps dépourvu de nom de famille, Moe a finalement été baptisé par les scénaristes de la série afin qu’il puisse faire office de suspect dans l’épisode Qui a tiré sur Monsieur Burns ? du fait de ses initiales M.S. Son patronyme Szyslak a tout simplement été trouvé lors de l’écriture de l’épisode en feuilletant un annuaire téléphonique.
Barney Gumble
Le meilleur copain de beuverie d’Homer Simpson tient son nom d’un anagramme de Barney Rubble (Laroche en français), l’acolyte du héros de La Famille Pierrafeu.
Krusty le clown
La vie du clown préféré de Bart Simpson a évoqué à plusieurs reprises celle du comique américain Jerry Lewis. Quant à son nom, il a été inspiré à Matt Groening et au réalisateur Brad Bird par celui de Rusty Nails, animateur vedette d’émissions à succès pour les enfants durant les années 60.
Clancy Wiggum
Le nom de famille du chef de la police de Springfield a été emprunté au nom de jeune fille de la mère de Matt Groening, née Margaret Wiggum.
Troy McClure
Le nom de l’ancienne star hollywoodienne has-been Troy McClure est né d’une combinaison des acteurs Troy Donahue et Doug McClure. Le personnage n’est néanmoins quasiment plus apparu depuis l’assassinat tragique de son interprète Phil Hartman en mai 1998.
Professeur Frink
S’il a été grandement inspiré par le personnage loufoque incarné par Jerry Lewis dans le film Docteur Jerry et Mister Love, le nom du professeur Frink a tout simplement été emprunté au scénariste de la série John Frink.
