Le plan des Sauveurs
Sous l'impulsion de leur leader Negan, les Sauveurs adoptent un nouveau plan d'attaque pour vaincre les survivants de la Colline : imprégner leurs armes du sang de rôdeurs, avant d'infliger à leurs ennemis des blessures pour les contaminer. Tous les moyens sont bons pour gagner la guerre...
Retour à la Colline
Après avoir accompagné Carl dans ses derniers instants, Michonne et Rick regagnent la communauté de la Colline. Sur place, l'ancien shérif en profite pour retrouver sa fille Judith, qu'il avait remise à Daryl après que les Sauveurs aient mis à feu et à sang la cité d'Alexandria.
Hommage à Glenn
Depuis leur rencontre avec Negan, les héros ont vu périr un certain nombre d'entre eux : Abraham, Glenn, Sasha, Carl... Profitant de son passage à la Colline où reposent désormais les derniers espoirs des survivants, Rick se recueille sur la tombe de son ami Glenn, tué à coups de batte par le leader des Sauveurs durant l'épisode d'ouverture de la saison 7.
Course-poursuite
Alors qu'il fait le guet aux abords de la Colline, Rick aperçoit au loin un convoi de Sauveurs avec à leur tête Negan en personne. Sans prendre la peine de réfléchir à un plan d'attque, le shérif saute dans son camion et prend en chasse son ennemi juré, qu'il parvient à isoler du reste de ses troupes. Le face à face tant attendu va-t-il enfin avoir lieu ?
Un nouveau personnage fait son apparition
La route de Maggie et Rosita croise celle d'un mini-van. A son bord trois personnages dont une femme d'un certain âge, Georgie. Les intentions de cette dernière paraîssent tout à fait pacifiques, mais un dilemme se pose alors pour les héroïnes de la série : la fin justifie-t-elle tous les moyens quand les ressources de ce nouveau groupe pourraient profiter aux habitants de la Colline ?
Rick met le feu à Lucille
Rick récupère Lucille, l'arme fétiche de Negan. Pour faire sortir de ses gonds son ennemi, le shérif met alors le feu à la batte et s'en sert pour affronter au corps à corps le tyran. L'issue ce combat au sommet pourrait potentiellement entraîner la fin de la guerre qui les oppose.
Un nouveau leader pour les Sauveurs ?
Alors qu'ils se lancent à la recherche de leur leader, Simon et Dwight discutent de leur rôle au sein du Sanctuaire. Le bras droit moustachu de Negan fait alors part à son allié de son désir de prendre la tête des Sauveurs. S'agit-il d'un test ? Ou d'une nouvelle tentative de mutinerie ?
Duel final ?
Entourés de rôdeurs enflammés, Rick et Negan se livrent un combat sans merci. Mais alors que la fin semble proche, l'affrontement dégénère et alors que les lieux sont peu à peu gagnés par les flammes, le shérif parvient à s'échapper du bâtiment in extremis. Qu'en est-il du chef des Sauveurs ? A-t-il pu lui aussi se sauver de l'incendie ?
"Nous sommes toujours Negan"
Les recherches abandonnées, les Sauveurs semblent perdus sans leur emblématique leader. C'est alors que Simon prend la parole, pour haranguer ses troupes et devenir en l'absence du tyran "le nouveau Negan". Il ordonne alors à ses troupes de s'armer pour liquider tous les survivants qui refuseront d'être "sauvés".
Réapparition surprise de...
L'épisode s'achève par une courte scène. Negan n'est pas mort, et se réveille à bord d'une voiture. Alors qu'il enfonce sa tête dans le siège, nous découvrons à ses côtés Jadis, la leader des Garbage Kids (exécutés par Simon), qui braque un pistolet sur sa tempe. Cette rencontre va-t-elle influencer l'issue de la guerre des communautés ou au contraire, relancer de plus belle l'intensité du conflit ?
Le plan des Sauveurs
Sous l'impulsion de leur leader Negan, les Sauveurs adoptent un nouveau plan d'attaque pour vaincre les survivants de la Colline : imprégner leurs armes du sang de rôdeurs, avant d'infliger à leurs ennemis des blessures pour les contaminer. Tous les moyens sont bons pour gagner la guerre...
Retour à la Colline
Après avoir accompagné Carl dans ses derniers instants, Michonne et Rick regagnent la communauté de la Colline. Sur place, l'ancien shérif en profite pour retrouver sa fille Judith, qu'il avait remise à Daryl après que les Sauveurs aient mis à feu et à sang la cité d'Alexandria.
Hommage à Glenn
Depuis leur rencontre avec Negan, les héros ont vu périr un certain nombre d'entre eux : Abraham, Glenn, Sasha, Carl... Profitant de son passage à la Colline où reposent désormais les derniers espoirs des survivants, Rick se recueille sur la tombe de son ami Glenn, tué à coups de batte par le leader des Sauveurs durant l'épisode d'ouverture de la saison 7.
Course-poursuite
Alors qu'il fait le guet aux abords de la Colline, Rick aperçoit au loin un convoi de Sauveurs avec à leur tête Negan en personne. Sans prendre la peine de réfléchir à un plan d'attque, le shérif saute dans son camion et prend en chasse son ennemi juré, qu'il parvient à isoler du reste de ses troupes. Le face à face tant attendu va-t-il enfin avoir lieu ?
Un nouveau personnage fait son apparition
La route de Maggie et Rosita croise celle d'un mini-van. A son bord trois personnages dont une femme d'un certain âge, Georgie. Les intentions de cette dernière paraîssent tout à fait pacifiques, mais un dilemme se pose alors pour les héroïnes de la série : la fin justifie-t-elle tous les moyens quand les ressources de ce nouveau groupe pourraient profiter aux habitants de la Colline ?
Rick met le feu à Lucille
Rick récupère Lucille, l'arme fétiche de Negan. Pour faire sortir de ses gonds son ennemi, le shérif met alors le feu à la batte et s'en sert pour affronter au corps à corps le tyran. L'issue ce combat au sommet pourrait potentiellement entraîner la fin de la guerre qui les oppose.
Un nouveau leader pour les Sauveurs ?
Alors qu'ils se lancent à la recherche de leur leader, Simon et Dwight discutent de leur rôle au sein du Sanctuaire. Le bras droit moustachu de Negan fait alors part à son allié de son désir de prendre la tête des Sauveurs. S'agit-il d'un test ? Ou d'une nouvelle tentative de mutinerie ?
Duel final ?
Entourés de rôdeurs enflammés, Rick et Negan se livrent un combat sans merci. Mais alors que la fin semble proche, l'affrontement dégénère et alors que les lieux sont peu à peu gagnés par les flammes, le shérif parvient à s'échapper du bâtiment in extremis. Qu'en est-il du chef des Sauveurs ? A-t-il pu lui aussi se sauver de l'incendie ?
"Nous sommes toujours Negan"
Les recherches abandonnées, les Sauveurs semblent perdus sans leur emblématique leader. C'est alors que Simon prend la parole, pour haranguer ses troupes et devenir en l'absence du tyran "le nouveau Negan". Il ordonne alors à ses troupes de s'armer pour liquider tous les survivants qui refuseront d'être "sauvés".
Réapparition surprise de...
L'épisode s'achève par une courte scène. Negan n'est pas mort, et se réveille à bord d'une voiture. Alors qu'il enfonce sa tête dans le siège, nous découvrons à ses côtés Jadis, la leader des Garbage Kids (exécutés par Simon), qui braque un pistolet sur sa tempe. Cette rencontre va-t-elle influencer l'issue de la guerre des communautés ou au contraire, relancer de plus belle l'intensité du conflit ?
