De Phoenix à Londres
Au tout début du film, l'autoroute aérienne qu'empruntent Doc, Marty et Jennifer en 2015 semble traverser l'océan Atlantique et mener jusqu'à Londres, si l'on en croit ce panneau.
En plus de la ceinture de sécurité...
... "le siège éjectable sauve des vies." Le panneau d'entrée de Hill Valley rappelle à ses visiteurs d'en faire usage, et de "voler prudemment".
La "reine Diana" visite Washington
Retour vers le futur II étant sorti au cinéma 8 ans avant la tragique disparition de Lady Diana, les prédictions fictives du film n'avaient pas pu deviner le drame. Ainsi, les gros titres de USA Today version 2015 imaginent insoucieusement la princesse couronnée, et de passage aux États-Unis.
Les Dents de la Mer 19
Sans doute pour chambrer gentiment la franchise - qui en est déjà à son quatrième opus en 1987 - les scénaristes de Retour vers le futur lui prédisent 15 nouveaux épisodes et une affiche en 3D pour attirer le public. Ainsi qu'on peut le voir sur la devanture du cinéma, en bas à droite de l'écran, le dernier volet en date est réalisé par Max Spielberg, véritable fils du célèbre cinéaste.
Objets vintage
Dans la vitrine de ce magasin dédié aux années 80, Marty peut notamment apercevoir une peluche de Roger Rabbit (également réalisé par Robert Zemeckis) et une jaquette des Dents de la Mer, premier du nom.
Wild Gunman
Sorti en 1974 sur borne d'arcade puis adapté sur la NES en 1984, ce célèbre jeu de tir compte sans doute parmi les passe-temps favoris de Marty McFly (et préfigure d'ailleurs son futur séjour au Far West). En 2015, en revanche, il fait partie des vieilleries qui arrachent encore un sourire nostalgique aux clients du Café 80's.
Elijah Wood
Eh oui ! Ce petit garçon, figurant dans la scène où Marty s'essaie à la borne d'arcade, n'est autre que le futur interprète de Frodon Saquet dans Le Seigneur des Anneaux.
Séries vintage
Sur les écrans situés derrière le bar, on peut apercevoir des extraits de différentes séries populaires dans les années 80, telles que Sacrée Famille, Taxi ou encore Les Schtroumpfs.
Une chemise prémonitoire
Alors que Doc s'apprête à partir pour le Far West sans le savoir, les motifs arborés par sa chemise annoncent déjà la séquence finale de Retour vers le futur III : un train lancé à pleine vitesse, et des cow-boys au galop.
"Smoking required"
Lorsqu'on pénètre dans le casino de Biff Tannen, dans la version alternative de 1985, non seulement fumer est autorisé, mais fumer est... obligatoire ?!
Nixon toujours au pouvoir
Toujours dans la version de 1985 sabotée par Biff Tannen, on peut s'apercevoir en lisant cette coupure de journal que le scandale du Watergate n'a pas eu lieu, que le président Richard Nixon n'a donc pas démissionné et qu'il espère entamer un cinquième mandat, tandis que la Guerre du Viêt Nam se poursuit.
Retour vers le passé
Lorsque Doc opère quelques réglages sur la DeLorean, avant de repartir en 1955, le cadran qui indique la destination temporelle change à l'insu du scientifique, et affiche l'espace d'une seconde la date du 1er janvier 1885. Un petit teasing de Retour vers le futur III pour les spectateurs les plus attentifs.