La femme infidèle de Claude Chabrol (Au coeur du mensonge, Rien ne va plus) pourrait connaître une deuxième vie sous la direction du britannique Adrian Lyne (Liaison fatale, L'échelle de Jacob). Mr Showbizz rapporte qu'il reprend le projet abandonné par son compatriote Stephen Frears (The Hi-Lo Country, My Beautiful Laundrette).
En réalité, c'est sa deuxième tentative. En 1995, il avait déjà envie de s'y coller mais avait laissé la place à Frears. Le scénario doit être retravaillé par Alvin Sargent. Celui-ci est à l'origine, entre autres, du script de Héros malgré lui et de Bogus. C'est Richard et Lili Fini Zanuck qui produiront le film.
En 1968, Michel Bouquet, Stéphane Audran et Michel Duchossoy étaient à l'affiche. Le film raconte l'histoire d'un homme qui tue l'amant de sa femme. Bien qu'elle s'en doute, la vie continue sans que personne n'en parle. Le jour où la police vient arrêter son mari, la femme infidèle camoufle les preuves pour le protéger. C.R.